Norma Torres Deelt Haar Reis Van Kindimmigrant Naar Congreslid Worden

Norma Torres Deelt Haar Reis Van Kindimmigrant Naar Congreslid Worden
Norma Torres Deelt Haar Reis Van Kindimmigrant Naar Congreslid Worden

Video: Norma Torres Deelt Haar Reis Van Kindimmigrant Naar Congreslid Worden

Video: Norma Torres Deelt Haar Reis Van Kindimmigrant Naar Congreslid Worden
Video: Congresista Norma Torres: “No podemos seguir esperando, necesitamos esa reforma migratoria” 2024, Mei
Anonim

Als enige in Midden-Amerika geboren vertegenwoordiger in het Amerikaanse Congres is Norma Torres het levende bewijs van de American Dream. Torres 'reis naar de politiek, die nu het 35e congresdistrict van Californië vertegenwoordigt, begon met een gevoel van onzekerheid, toen ze op 5-jarige leeftijd vanuit haar geboorteland Guatemala naar de VS emigreerde.' Mijn immigrantenverhaal is niet veel anders dan veel van de kinderen die we in onze grensbewaring vandaag, 'vertelt ze aan People CHICA. 'Ik kwam hier met mijn oom. Mijn moeder was erg ziek, ze had een hartaandoening, ze was in en uit het ziekenhuis. Het was tijdens de burgeroorlog in Guatemala in 1970, en mijn ouders zagen daar gewoon geen toekomst voor mij. Ik kan me die beslissing niet voorstellen voor mijn kind, maar mijn ouders besloten dat het goed was dat ik kwam en me de kans gaf om succesvol te zijn.”

Norma Torres
Norma Torres

Torres herinnert zich dat haar ouders haar vertelden dat ze 'op vakantie ging' met haar oom, maar dat ze pas decennia later terugkeerde naar haar thuisland, toen ze eerder dit jaar met de voorzitter van het huis naar de noordelijke driehoekslanden van Midden-Amerika reisde. Nancy Pelosi hoopt "de werkelijke oorzaken van migratie voor de immigranten die we aan onze zuidgrens zien aan te pakken". Naast het helpen beëindigen van de scheiding van immigrantenfamilies, vecht Torres om de negatieve dialoog over immigranten in Amerika te veranderen. 'Sommige mensen zien ze als indringers, ook al lijden ze veel', zegt ze over de families die op de vlucht zijn voor politieke corruptie, vervolging en geweld in Midden-Amerika. "Teruggaan naar een land waar ik ben geboren, een land dat ik op zeer jonge leeftijd heb verlaten,met de voorzitter van het huis [en andere collega's] - dat is zo krachtig.”

gettyimages-527343832
gettyimages-527343832

Congreslid Norma Torres spreekt naast spreker Nancy Pelosi in Mexico City.

Ze ziet zichzelf in de angstige ogen van kinderen die ze heeft ontmoet in detentiecentra aan de Amerikaanse grens. 'Als ik naar die kinderen kijk, vind ik het zo emotioneel omdat ik mezelf erin zie', zegt ze. 'Als ik kinderen hoor zeggen:' Ik was hier met mijn moeder, mijn oom of mijn oma, en ze scheidden ons ', denk ik,' dat had ik kunnen zijn. '' Ze huilt als ze zich een elfjarige herinnert- oude jongen die ze ontmoette in een detentiecentrum en haar vertelde: "God zegene je." "Ik ben een congreslid, je zit in een kleine kooi, God weet wat er met je gaat gebeuren, en je zegt me: 'God zegene me?'", Herinnert ze zich. 'Voor mij is dat heel moeilijk te zien. De reden waarom ze hier komen, is dat ze gewoon een kans willen hebben om succesvol te zijn.”

Norma Torres
Norma Torres

Norma Torres met haar zonen in Californië.

Haar eigen reis om een leider te worden in de Amerikaanse politiek begon onverwachts. 'Ik was een alarmcentrale bij de LAPD. Op een avond tijdens de dienst op het kerkhof nam ik een telefoontje aan van een elfjarig meisje dat werd vermoord door toedoen van haar oom ', herinnert Torres zich. 'Ik hoorde haar schreeuwen. Haar laatste woorden waren: 'Oom, vermoord me alsjeblieft niet.' Ik hoorde haar hoofd tegen de muur slaan en ik hoorde de vijf schoten die daarop volgden en die haar leven beëindigde. Dat is een verhaal waar heel moeilijk over te praten is. ' Ze raakt nog steeds verstikt als ze zich die oproep herinnert, maar het zou haar helpen haar missie te vinden. “Hoe gruwelijk dat ook klinkt, wat voor mij zo persoonlijk en motiverend was - en mijn leven veranderde - was het feit dat ze 20 minuten wachtte totdat ik haar roep om hulp beantwoordde. Iemand die 20 minuten moest wachten om uiteindelijk haar leven voor mij te verliezen, was iets waar ik niet mee kon leven ', zegt ze. 'Ik besloot actie te ondernemen. Ik was een voetbalmoeder. Ik ging van die persoon zijn die losgekoppeld was van elke politieke kwestie in onze gemeenschap tot het plotseling getuigen voor een commissie voor openbare veiligheid. Ik leerde lobbyen voor de gemeenschap die ik diende. Die ervaring veranderde die kleine voetbalmoeder in iemand die haar stem met geweld vond. '"

Norma Torres
Norma Torres

Norma Torres jaren geleden met haar kinderen in Californië, voordat ze een politieke carrière nastreefde.

Torres zegt dat ze een eenheid heeft kunnen krijgen. 'Ze kunnen naar buiten gaan en stemmen, ze kunnen brieven schrijven aan hun vertegenwoordigers. Er is zoveel dat ze kunnen doen om op te komen voor de menselijkheid van deze kinderen die elke dag wordt gestolen. '

getattachmentthumbnail-10
getattachmentthumbnail-10

Ze wil ook meer Latinas motiveren om zich met politiek bezig te houden. 'Politiek is opzettelijk moeilijk. Voor vrouwen is het moeilijk, maar specifiek voor Afro-Amerikanen en Latinas is het moeilijker. Maar we hebben je nodig in de politiek, we willen dat je de CEO's bent die verantwoordelijke leiders van bedrijven zijn, we hebben je daar nodig om je uit te spreken”, benadrukt ze. 'Als we de menselijkheid van een kind wegnemen, simpelweg omdat ze aan onze deur kloppen en zeggen:' Geef me de kans om nog een dag te leven ', garandeer ik je dat je kind de volgende zal zijn. De samenleving als geheel en de Amerikanen kunnen het zich niet veroorloven om dat hier te laten gebeuren. Ik zou dit niet doen als er aan het eind geen regenboog was. Er zijn zoveel dingen die we kunnen doen als congresleden en wetgevers, en dat is kwesties aannemen waar iemand anders misschien niet om geeft. Ik ben de enige Midden-Amerikaan in het Congres. Ik ben het enige in Guatemala geboren lid van het congres. Als je een Latina bent en hoopt in de politiek te komen, stop dan met naar jezelf in de spiegel te staren en wacht tot iemand je zegt dat je naar kantoor moet rennen. Dit is jouw tijd. '

Aanbevolen: