De Koninklijke Fout Die Je Misschien Hebt Gemist In De Verklaring Van Trump White House Tijdens Zijn Reis Naar De Koningin

2024 Auteur: Steven Freeman | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 08:19

Trump en de first lady ontmoetten de koningin afgelopen zomer tijdens een werkbezoek, zoals duizenden protesteerden in Londen.

Er is al sprake van een soortgelijke inspanning van anti-Trump-activisten voor het bezoek van juni.

Dinsdag kondigde het Witte Huis aan dat president Donald Trump en First Lady Melania Trump in juni naar het VK zullen reizen voor een staatsbezoek.

Daar ontmoeten ze koningin Elizabeth en premier Theresa May en herdenken ze de verjaardag van D-Day.

"President Donald J. Trump en First Lady Melania Trump hebben de uitnodiging van Hare Majesteit Koningin Elizabeth II aanvaard om het Verenigd Koninkrijk te bezoeken van 3 tot 5 juni 2019", zei het Witte Huis in een verklaring. 'Dit staatsbezoek zal de standvastige en bijzondere relatie tussen de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk bevestigen.'

Spot de fout?

Zoals sommige koninklijke waarnemers met scherpe ogen snel opmerkten, was er bijna aan het begin van de aankondiging een kleine flub: de koningin had correct moeten worden aangeduid als 'Hare Majesteit' of 'Uwe Majesteit'.

Het zijn andere royals zoals prinsen Charles, Harry en William die worden aangeduid als 'Your Royal Highness' of 'His / Her Royal Highness'. De verklaring van het Witte Huis lijkt ze te hebben gemengd.

Het is geen ongewone fout, althans voor fictieve bureaucraten: een personage in The West Wing maakte dezelfde slip-up in een aflevering van seizoen 3.

President Trump was door de koningin uitgenodigd voor een staatsbezoek nadat hij was beëdigd, maar de reis zal meer dan twee jaar duren om te regelen te midden van wijdverbreide consternatie in Groot-Brittannië vanwege het gedrag en het beleid van Trump.

Trump en de first lady ontmoetten de koningin afgelopen zomer tijdens een werkbezoek, zoals duizenden protesteerden in Londen.

Er is al sprake van een soortgelijke inspanning van anti-Trump-activisten voor het bezoek van juni.

"Dat Trump zelfs een staatsbezoek is aangeboden - met alle pracht en praal die het met zich meebrengt - is echt schokkend", zei Dave Webb, voorzitter van de Campaign for Nuclear Disarmament, in een verklaring.

Webb vervolgde: “Het staatsbezoek is volstrekt onaanvaardbaar - en zeker niet diplomatiek, zoals sommigen hebben gesuggereerd. We zullen in juni samenwerken met andere organisaties om honderdduizenden mensen op straat te mobiliseren om zich te verzetten tegen de politiek die Trump vertegenwoordigt. '