J Balvin Doet Joe Arroyo's Salsa Classic "La Rebelion" Herleven

J Balvin Doet Joe Arroyo's Salsa Classic "La Rebelion" Herleven
J Balvin Doet Joe Arroyo's Salsa Classic "La Rebelion" Herleven

Video: J Balvin Doet Joe Arroyo's Salsa Classic "La Rebelion" Herleven

Video: J Balvin Doet Joe Arroyo's Salsa Classic
Video: Joe Arroyo - La Rebelion 2024, November
Anonim
J Balvin
J Balvin

Vorige maand verenigde J Balvin zich met de Colombiaanse Cerveza Aguila om een nieuw lied en video te creëren - ook een advertentie voor het bier - die de muzikale bijdragen van de Colombiaanse cultuur zowel historisch als vandaag erkent. Samen met zijn rechtse producer Sky Rompiendo heb ik Joe Arroyo's salsahit "Rebelion" uit 1986 nieuw leven ingeblazen door deze in zijn eigen bijgewerkte take te samplen. Terwijl de advertentie in de eerste week van maart verscheen, publiceerde Balvin's Vevo-account de video officieel om middernacht (1 april).

De beelden bevatten een met kleuren doordrenkt palet van dansers en modellen van alle raciale achtergronden, waarbij sommige de geheel witte kleding tonen die beoefenaars van Santeria lijkt te vertegenwoordigen, een spirituele sekte in Latijns-Amerika die katholieke en Afrikaanse volkspraktijken en overtuigingen combineert.

Bekend als "El Joe", Joe Arroyo is een belangrijk symbool, niet alleen van salsa, maar ook in Afro-diasporische muziek. Zijn Afro-Latino-verhalen werden versterkt door een verscheidenheid aan Afrikaanse beats die aanwezig zijn in Colombiaanse muziek zoals champeta en porro, maar ook door stijlen als soca, calypso en merengue. Het verhaal van een Afrikaanse slaaf die zijn geliefde verdedigt, is te horen in het originele nummer "Rebelion", waar Joe zingt "De knappe zwarte rebelleerde, nam wraak voor zijn liefde, en hoorde nog steeds op het hek: Raak mijn zwarte niet!" wat zich vertaalt naar: "Het was toen dat de heroïsche zwarte man in opstand kwam, hij wraakte zijn liefde en je kunt hem nog steeds horen schreeuwen aan de poorten: Sla mijn zwarte vrouw niet!"

Het concept van de advertentie, samen met het herontwerp van het bier, “evolueerde zonder de essentie te verliezen” en combineerde zo de geluiden van twee inheemse krachtpatsers: Joe Arroyo en Balvin. Het nummer is ook een eerbetoon aan Arroyo, die in 2011 stierf.

Aanbevolen: