Dromer Vertelt Hoe Poëzie Hem Heeft Geholpen

Dromer Vertelt Hoe Poëzie Hem Heeft Geholpen
Dromer Vertelt Hoe Poëzie Hem Heeft Geholpen

Video: Dromer Vertelt Hoe Poëzie Hem Heeft Geholpen

Video: Dromer Vertelt Hoe Poëzie Hem Heeft Geholpen
Video: 22 урок "Практические занятия по освобождению" - Торбен Сондергаард. 2024, Mei
Anonim

De Mexicaanse dichter Marcelo Hernández Castillo hoefde niet ver te zoeken om literaire inspiratie te vinden voor zijn meest recente werk. "Ik was 5 jaar oud toen we [1993] overstaken en in mijn volgende boek praat ik over die reis", legt hij uit over zijn aankomst in de Verenigde Staten. 'We steken zoals vele andere mensen over, door de bergen, door de woestijn. We kwamen als een gezin. Ik kan me niet voorstellen hoe dat nu mogelijk zou zijn. Mijn moeder was toen 5 maanden zwanger”.

Marcelo Hernandez Castillo
Marcelo Hernandez Castillo

Haar familie, oorspronkelijk uit Zacatecas, vestigde zich in een stad aan de rand van Sacramento, CA, waar de ouders van Hernández Castillo zich toelegden op het bewerken van de velden. In zijn schooltijd verwierp de nu 30-jarige academicus Spaans om te voorkomen dat anderen vermoedden dat hij geen papieren had. Dankzij een leraar ontdekte hij dat het poëzie was, maar hij bleef in de velden en in de bouw werken om zijn studie voort te zetten. Zijn inspanningen hebben zijn vruchten afgeworpen: de jonge man studeerde af aan de California State University in Sacramento en was de eerste afgestudeerde zonder papieren met een Master of Fine Arts van de University of Michigan.

Haar droom werd ook mogelijk gemaakt door te profiteren van de uitgestelde actie voor aankomst van kinderen (DACA) die in 2012 door de toenmalige president Barack Obama werd uitgevaardigd om de zogenaamde DREAMers die arriveerden te beschermen. als kinderen en zonder papieren naar de Verenigde Staten. "Dankzij DACA ben ik afgestudeerd [en] kwam mijn eerste boek uit, het tweede en nu mijn derde", benadrukt poëzieprijswinnaar A. Poulin Jr., die in 2014 residentie behaalde en onlangs vader werd.

Zijn hart wordt gelijkgesteld met zijn talent, 'beide zijn immens en veranderen de wereld', zegt Bryan Borland, redacteur en oprichter van Sibling Rivalry Press, die het Undocupoets-programma ondersteunt, opgericht door de Mexicaan en twee andere dichters om de werk van ongedocumenteerde schrijvers. Hernández Castillo zal deze maand Cenzontle (BOA Editions) publiceren, zijn eerste volledig gedichtenbundel gewijd aan zijn moeder, die Engels studeert om de boeken van haar zoon te lezen. 'Mijn enige doel is om ons leven een complexere geschiedenis te geven. We zijn niet alleen 'degenen die oversteken'”, zegt hij. 'Ik wil [laten] zien hoe je tegelijkertijd met vreugde en tragedie kunt leven.'

Aanbevolen: