J Balvin Vertelt Over Zijn Strijd Om Muzikale Acceptatie

2024 Auteur: Steven Freeman | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 08:19

In 2017, toen Luis Fonsi en Daddy Yankee's "Despacito" 35 weken lang bovenaan de Amerikaanse Latin Songs-hitlijst stonden, gestopt door J Balvin's "Mi Gente", begonnen enkele fans van reggaetón te vragen: Als een nummer niet is gemaakt door Puerto Ricanen, kan het reggaetón zijn?

In een interview met Rapeton van Puerto Rico deze week opende J Balvin, die Colombiaan is, over de moeilijkheid die hij had om deel uit te maken van het genre, dat begon met de wereldwijde overname van San Juan. De media is gedeeltelijk verantwoordelijk.

'De media begrepen reggaetón alleen als Puerto Ricaanse. Het was een beetje moeilijk om de acceptatie van de media te winnen. Maar toen ik eenmaal de geloofwaardigheid van de media verdiende, was het nog moeilijker om die acceptatie van artiesten te verdienen.”

Ik heb zijn ervaring vergeleken met een andere bekende artiest: 'Daarom identificeerde ik me zo met Drake's verhaal. In de zin dat hij uit Canada komt, Joods is en uit een andere cultuur komt die geen hiphop is. En op dezelfde manier ben ik hier. Andere cultuur, ander land, andere sociale klasse en een andere manier om mezelf uit te drukken.”

Maar als mensen aan reggaetón denken, denken ze aan Puerto Rico, en dit ging niet verloren bij de zangeres "Mi Gente". Respect verdienen in het genre was een uitdaging die ik bewust heb omarmd. Ik wilde geaccepteerd worden door die Puerto Ricaanse artiesten die ik bewonderde en waar ik nu vrienden mee ben.

Tegelijkertijd kan men alleen reggaeton alleen Puerto Ricaanse overwegen door de multiculturele wortels te negeren. Panamezen pionierden met 'reggae en español', wat in de jaren '90 leidde tot een mix van deze invloeden met hiphop, bekend als 'underground'. Dit culmineerde uiteindelijk in een rapcultuur en geluid gepopulariseerd door artiesten in San Juan, namelijk DJ Playero en DJ Negro. Puerto Ricanen, met meer toegang tot hulpbronnen en markten dan bijvoorbeeld Dominicanen met het vergelijkbare geluid vanembembow, waren in staat om de cross-over naar de vroege jaren 2000 te leiden.

Balvin's optreden in Colombia leek niet op dat van Puerto Ricaanse artiesten omdat hij geen veldslagen hoefde te doen, zoals Daddy Yankee en Don Omar in het crossover-tijdperk deden. Colombia miste een vergelijkbare stedelijke muziekgemeenschap, dus early adopters zoals Balvin moesten het ontwikkelen: deuren openen voor Colombiaanse artiesten. Ze werden collega's en tilden elkaar op, legde ik uit in het interview.

Muziek verandert voortdurend, maar is altijd gebaseerd op eerdere geluiden. Wat begon als een daad van rebellie door Panamezen van Jamaicaanse afkomst die hun wortels wilden omarmen, is uitgegroeid tot een wereldwijd gehoord genre.

Passend, in november, werkte Balvin samen met Tainy en Sky Romipiendo om een eerbetoon te brengen aan de pioniers tijdens de crossover-golf, zoals Tego Calderon, Daddy Yankee, Don Omar en Luny Tunes Mas Flow-albums. De titel van het nummer: "Reggaeton", natuurlijk.