Lin-Manuel Miranda Op De TheaterEars-app En Gezinsleven

2024 Auteur: Steven Freeman | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 08:19

Lin-Manuel Miranda sprak met People CHICA uit Wales, waar hij de nieuwe HBO-serie His Dark Materials opneemt. "Ik speel deze cowboy die met een heteluchtballon vliegt en het is een ongelooflijk fantasierijke fantasiewereld", zegt hij over de show, die in november in première gaat. Hij regisseert ook zijn eerste film, een verfilming van de musical Tick, Tick … Boom! van de Amerikaanse componist Jonathan Larson. Tegelijkertijd zal het creatieve genie en de multitasker, 39, produceren en acteren in zijn hiphopmusical Freestyle Love Supreme op Broadway.

'Ik heb moeite', geef ik lachend toe over het jongleren met zijn werkprojecten en gezinsleven. “We worstelen allemaal met de balans tussen werk en privé! Op dit moment ben ik in Wales en ze zijn in New York, 'zegt hij over zijn vrouw, Vanessa Nadal, en hun kinderen Sebastian en Francisco. 'Maar ik vertrek morgen omdat mijn zoon aan het eind van de week naar de kleuterschool gaat en ik zijn eerste dag kleuterschool niet mis. Ik ga de eerste schooldagen naar huis en de eerste rit met de schoolbus en zo. '

Het maakt niet uit hoe druk zijn schema wordt, het leidt hem nooit af om verbonden te blijven met zijn dierbaren. 'Het is veel inchecken. Ik vier negen jaar huwelijk met mijn vrouw en het is een constante dialoog. We hebben echt geluk dat onze kinderen echt van elkaar houden. Ze staan op het punt 5 en 2 te worden, en Sebastian is een hele goede grote broer, ze kunnen het goed met elkaar vinden. Ik kreeg om vijf uur 's ochtends een foto van mijn vrouw met de kop' Gevangenisonderbreking ', en mijn zoon had de baby uit zijn wieg gehaald en naar zijn kamer gebracht en ze waren gewoon samen aan het spelen', herinnert hij zich lachend. “Ze krijgen ook echt surrealistische ervaringen, zoals tijdens mijn vrije dagen door heel Wales rijden. Ik ben benieuwd naar het boek dat ze ooit schrijven! '

De beroemde toneelschrijver, acteur en producer van Puerto Ricaanse afkomst is ook enthousiast over het feit dat hij een wereldwijde ambassadeur is voor de innovatieve app TheaterEars, waarmee mensen films in de bioscoop in het Spaans kunnen kijken. 'Dit is zodat jij en je oma dezelfde film kunnen zien. Toen ik hoorde over de app en hoe deze werkte, dacht ik gewoon: 'Ik wou dat dit in de buurt was toen mijn grootmoeder in de buurt was, zodat ze me naar de film kon brengen en evenveel plezier kon kijken als ik', zegt hij. “Het stelt gezinnen die verschillende talen spreken in staat om allemaal samen dezelfde film te zien, jij kiest je taal en je gaat. Als je kijkt naar statistieken van bioscoopbezoekers, mensen die naar films gaan, dan zijn het Latino's. Wij zijn degenen die naar de film gaan en we gaan als een gezin. Het is echt spannend dat je nu deze app hebt waarmee je van de film kunt genieten in de taal van jouw keuze.”

Dan Mangru, de CEO van TheaterEars, zei over Miranda die de app ondersteunt: “We zijn echt vereerd dat iemand met het talent en de intelligentie van Lin-Manuel de waarde van onze inspanningen heeft erkend. Hij is een innovator en een disruptor, precies met wie we wilden werken. We hebben gezien wat een krachtige stem voor goed Lin-Manuel kan zijn, vooral met al het geweldige werk dat hij heeft gedaan voor Puerto Rico en de Spaanse gemeenschap. We delen een gemeenschappelijke missie: overal ter wereld filmpubliek bereiken, ongeacht de taal.”

Werken aan de verfilming van zijn hit In the Heights is een andere droom die uitkomt. Het is zo spannend. We brachten de zomer door met hoofdfotografie en het filmen van de film, het is nu in bewerking. Je hebt geen idee hoe validerend het is. De show, die ik met Quiara Hudes schreef, was een liefdesbrief aan onze buurt. We woonden allebei in Washington Heights. Ik ben opgegroeid in het noorden van Manhattan, net iets ten noorden van Washington Heights, en de show is een liefdesbrief aan die gemeenschap - op de manier waarop het altijd verandert, op de manier waarop het nooit verandert - maar het debuut was op een Broadway-podium, dus het was een Broadway-versie van die buurt. Het is geweldig om diezelfde nummers en diezelfde personages te gaan nemen en ze daadwerkelijk op het scherm te zetten ', zegt hij. “We filmden volledig op locatie. We namen een blok op 175th Street over en filmden daar de hele zomer, en de manier waarop we door de gemeenschap werden omarmd was zo ongelooflijk. Ik kan niet wachten tot de wereld het ziet. '

De film is het toonbeeld van Latino-representatie, met een geweldige cast met Jimmy Smits, Anthony Ramos, Dascha Polanco, Daphne Rubin-Vega, salsa-crooner Marc Anthony en Miranda zelf. 'Het was zo emotioneel', zegt hij over het tot leven zien komen van deze film. “Als je Latino werkt in Hollywood, ben je vaak een van de weinigen op het scherm. Er zijn er maar weinig waar iedereen - voor en achter de camera - dezelfde gedeelde ervaring heeft. Het is een feest met loon. Het is een feestje, maar ze betalen ons om het te doen. ' Een bijzondere anekdote die in je opkomt is het opnemen van het nummer "Carnaval del Barrio" met de cast die de vlag van het land waar ze vandaan komen omhoog houdt en blijft dansen en lachen lang nadat regisseur Jon Chu "cut" riep om de scène te beëindigen.'We bleven maar doorgaan met zingen en juichen en zingen en stampen en huilen en lachen, en die ervaring zal ik nooit vergeten', herinnert Miranda zich.

Hoe deelt hij zijn Latino-trots met zijn kinderen? 'Je deelt het door ze verhalen te vertellen en ze eten te koken en mee te nemen. We woonden een maand in Puerto Rico terwijl ik daar in januari in Hamilton aan het werk was”, zegt hij. “We zullen aan het eind van het jaar weer teruggaan om opnieuw contact te maken met familie voor de feestdagen, waardoor ze zeer verbonden blijven met hun neven en nichten op het eiland. Mijn vrouw komt uit de Dominicaanse Republiek, dus het is niet alleen mijn familie in PR, maar haar familie in DR, en ze laten begrijpen dat dit een deel is van wie ze zijn, van hun erfgoed. Het maakt me zo trots als mijn kinderen dat herkennen. ''